Fix seed script unreadable in image: COPY --chmod applied 0644 to the auto-created /app/scripts dir (unsearchable for the node user → MODULE_NOT_FOUND). Seed now lives at /app/pb-seed.mjs.

Dockerfile

@@ -60,8 +60,7 @@ RUN --mount=type=cache,target=/root/.npm \
     npm ci --omit=dev --no-audit --no-fund
 
 COPY --from=builder --chown=root:root /app/dist ./dist
-COPY --chmod=0644 server.mjs entrypoint.sh ./
-COPY --chmod=0644 scripts/pb-seed.mjs ./scripts/pb-seed.mjs
+COPY --chmod=0644 server.mjs entrypoint.sh scripts/pb-seed.mjs ./
 
 # Run as the unprivileged `node` user shipped with the base image.
 USER node